---

WIR GRATULIEREN IHNEN ZUM KAUF DES GENEVO MAX, DES WELTWEIT MODERNSTEN RADARWARNERS.

HAUPTMERKMALE DES GENEVO MAX

GENEVO MAX ist das modernste Modell in der Familie der mobilen GENEVO Radarwarner. Er ist in erster Linie dazu bestimmt, den Fahrer vor unnötigen Strafen für Geschwindigkeitsüberschreitungen zu schützen, dank der zuverlässigen Erkennung von:

• Mikrowellenradaren (K, Ka)
• MultaRadars CD und CT
• GATSO RT3 und RT4 Radaren
• Rotlichtkameras
• Festen Radaren
• Section Control (mit GPS Datenbank)

Bitte beachten Sie: Das Produkt darf nur für die in dieser Anleitung angegebenen Zwecke verwendet werden. Verwenden Sie niemals beschädigte Geräte.

FORTSCHRITTLICHE FUNKTIONEN:

• Bewegungssensor für berührungslose Bedienung. Stummschaltung des Alarms, ohne nach der richtigen Taste suchen zu müssen.
• Umgebungslichtsensor zur automatischen Helligkeitsanpassung. Das Gerät passt die Helligkeit automatisch an die Lichtmenge in der Kabine an.
• Geräuschsensor in der Kabine. Der Radarwarner passt die Lautstärke des Alarms automatisch an den Geräuschpegel im Fahrzeug an.

ALARMAUSWERTUNG

Im Falle eines Radaralarms erscheint eine visuelle Warnung auf dem Display. Das Frequenzband wird verbal gemeldet und die Intensität des intermittierenden Tons (Piepton) drückt die Stärke des empfangenen Signals aus. Die Signalstärke hat neun Stufen für einen besseren Ausdruck der Entfernung. GPS-Punkte werden verbal gemeldet, z.B. “Festes Radar”.

---

KURZANLEITUNG:

---

HAUPTMENÜPUNKTE

DISPLAY MODUS: Einstellung der anzuzeigenden Informationen auf der rechten Seite des Displays:

• UHRZEIT 24H - Anzeige der Uhrzeit im 24h-Format.
• SPANNUNG - Batteriespannungsanzeige.
• KOMPASS - Zeigt die Fahrtrichtung an.
• UHRZEIT AM/PM - Anzeige der Uhrzeit im 12h-Format.

UHRZEIT: Einstellung der lokalen Zeitzone.

USER TASTE: (nur mit einem alternativen Smart-Kabel).
Die Benutzertaste am Kabel kann auf folgende Funktionen eingestellt werden:

• AUS
• FEHLALARM
• STUMM
• MARKEN
• MODUS
• HELLIGKEIT
• AUSSCHALTEN

STARTMELDUNG: EIN/AUS

GPS VERBINDUNGSTON:: EIN / AUS - Benachrichtigung über den Status der GPS-Verbindung.

HINWEISUNG: Einstellung des Alarmtyps.

• PIEPTON PRIMÄR – Der Radarwarner gibt zuerst einen Signalton aus, meldet dann das erkannte Band und piept dann weiter.
• STIMME PRIMÄR – Der Radarwarner meldet zuerst das erkannte Band und piept dann entsprechend der Alarmintensität.
• NUR PIEPTON – Der Radarwarner gibt nur einen Signalton mit dem entsprechenden Bandton aus, meldet jedoch nicht den erkannten Bandtyp.

AUTO. STUMMSCHALTUNG: EIN / AUS - Automatische Stummschaltung von Alarmmeldungen nach 5 Sekunden.

K TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
KA TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
MD TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
MT TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
G3 TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
G4 TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
PR TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
PH TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
RF TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
DH TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.
LASER TONE: 1-15 - Stellt den Alarmton ein.

AUTO. STIMME: EIN / AUS - Passt die gewählte Lautstärke automatisch an das Geräusch in der Fahrzeugkabine an.

BEWEGUNGSSENSOR:

• AUS
• SCHNELL
• LANGSAM
• NORMAL

EINHEITEN: KM/H / MPH

SPRACHE: DEUTSCH / ENGLISH

UPDATE BESTANDEN: EIN / AUS

WERKSEINSTELLUNG: Rückkehr zu den Werkseinstellungen.

EIGENE PUNKTE LÖSCHEN: Löscht alle eigenen POI Markierungen.

FEHLALARME LÖSCHEN: Löscht alle eigenen Fehlalam Markierungen.

---

Empfohlene Einstellungen für europäische Länder finden Sie unter: empfohlene einstellungen/

RADAR: EIN / AUS

EMFINDLICHKEIT:

• AUTOBAHN - Maximale Radarwarner Empfindlichkeit.
• CITY - Reduzierte Empfindlichkeit. Es wird empfolen, die reduzierte Empfindlichkeit nur bei häufigen Alarmen auf einem bestimmten Band zu verwenden (z. B. bei Fahrten ins Ausland mit häufigen Fehlalarmen auf dem K-Band).
• AUTO CITY - Schaltet automatisch zwischen der maximalen und reduzierten Empfindlichkeit entsprechend der Geschwindigkeit.

CITY:

• Legt den Schwellenwert für die reduzierte Empfindlichkeit fest. (z.B. wenn Sie während der Fahrt durch die Stadt häufig auf K Band Fehlalarme Signalstärke 2 stoßen, stellen Sie K2 ein. Der Radarwarner warnt Sie nicht vor Signalen, die niedriger oder gleich der eingestellten Intensität sind. OFF schaltet dieses Band bei reduzierter Empfindlichkeit aus).
• K: 0–9/OFF
• Ka: 0–9/OFF

ACITY (AUTO CITY):

• Funktioniert wie CITY, jedoch, wenn die Benutzerempfindlichkeit eingestellt ist.
• K: 0–9/OFF
• Ka: 0–9/OFF

ACITY (AUTO CITY) SPEED:

• Stellt die Änderungsrate der Empfindlichkeit ein. Z.B.: Wenn die geringe Geschwindigkeit zu 30 km/h und hohe Geschwindigkeit zu 50 km/h eingestellt wird, warnt der Radarwarner vor keinem Signal bei einer Geschwindigkeit unter 30 km/h, bei Geschwindigkeiten von 30 bis 50 km/h warnt der Radarwarner gemäß der Einstellung der automatischen Empfindlichkeit. Bei Geschwindigkeiten über 50 km/h warnt der Radarwarner automatisch mit maximaler Empfindlichkeit

GESCHWINDIGKEIT:

• OFF/10–130 KM/H - Stellt die Mindestgeschwindigkeit ein, bei der Alarme erfolgen. Z. B. Bei 20 km/h beginnt das Gerät erst zu warnen, wenn diese Geschwindigkeit überschritten wird.

K BAND: NARROW / WIDE / AUS

K FILTER: MAX / MIN / AUS

KA BAND

• NARROW –Eingeschränktes Ka-Band für spezifischere Bandeinstellungen und weniger Fehlalarme.
• WIDE - Ermöglicht die Erkennung des gesamten Ka-Bandes.

KA BAND 34.0: EIN / AUS

KA BAND 34.3: EIN / AUS

KA BAND 34.7: EIN / AUS

KA BAND 35.5: EIN / AUS

KA FILTER: MAX / NORMAL / AUS

MRCD: EIN / AUS

MRCT: NARROW / WIDE / AUS

MR FILTER: MAX / MIN / AUS

• Diese Funktion filtert Fehlalarme von Fahrzeugen, die einen Totwinkel-Assistenten oder einen Abstandsregeltempomat verwenden. Wenn die MR Filter Funktion aktiv ist, wird die Emp findlichkeit des Radarwarners gegen MRCD/MRCT Radare geringfügig verringert.

GATSO RT3: EIN / AUS

GATSO RT4: EIN / AUS

PR: EIN / AUS - Pulse radaren

PD: EIN / AUS - Stalker Phodar radar

REDFLEX (BETA): EIN / AUS

LASER: EIN / AUS

---

WARNDISTANZ: 250m /350m / 450m

• (Entfernungseinstellung für feste Radare, Section Control, Gefahrenstellen und eigene GPS Punkte). Rotlichtkameras werden immer 250 m entfernt gemeldet.

ÜBERSCHREITUNG: -5 km/h bis +15 km/h

• Einstellung möglicher Geschwindigkeitsüberschreitung ohne Vorwarnung.

FESTES RADAR: EIN / AUS

SECTION SPEED: EIN / AUS

ROTLICHTKAMERA: EIN / AUS

GEFAHRENSTELLE: EIN / AUS

EIGENER POI ALARM: EIN / AUS

UNTERDRÜCKUNG VON LOKALEN FEHLALARMEN:

• Während eines Alarms, drücken Sie eine beliebige Taste für ein Paar Sekunden, um eine Falschalarm Stelle zu markieren.

EIGENEN GPS-PUNKT HINZUFÜGEN:

• Drücken Sie eine beliebige Stelle für ein Paar Sekunden um einen eigenen GPS-Punkt zu markieren.

---

Dieser Abschnitt enthält Kontakte und Informationen zu Firmware-Version, Datenbank, Seriennummer des Geräts und mehr.

---

SPEEDMETER - RADARWARNER-LEGALISIERUNGSFUNKTION

Diese Funktion dient dazu den Radarwarner in einen legalen Betrieb umzuschalten, damit man ihn in Ländern in denen Einsatz von Radarwarngeräten gesetzlich verboten ist benutzen kann. Der Radarwarner wird in diesem Modus nicht vor Radaren oder Lasern warnen. Auf dem Display wird nur Ihre aktuelle Geschwindigkeit angezeigt und alle Radar- und Lasererkennung Optionen werden von dem Menü verschwinden. Wenn Sie das Menü betreten, werden Sie über den deaktivierten Funktionen informiert.

Um den Speedmeter zu aktivieren, muss der Radarwarner angeschaltet sein und Sie müssen für 3 Sekunden die „Helligkeitseinstellung“ und „Lauter“ Tasten auf dem Display gedrückt halten. Auf dem Display erscheint die Option SPEEDMETER 1, wenn Sie die Tasten länger gedrückt halten, können Sie einen zweiten Modus SPEEDMETER 2 mit klassischem Display-Layout auswählen.

Um Ihren Radarwarner wieder zu reaktivieren, aktualisieren Sie ihn wie gewöhnlich und alle Funktionen werden wieder verfügbar sein.

---

DATENBANK UPDATES:

Ein Datenbank-Update durchzuführen wird monatsweise empfohlen. Es gibt zwei Wege um den Radarwarner zu aktualisieren:

• 1. Einfach online unter: genevoupdate.com
• 2. oder mit Windows-Software herunterladen unter: genevo.com/de/updates-support/

Auf diesen Seiten finden Sie nicht nur Hilfe zum Aktualisieren, sondern auch ein Newsletter-Formular, damit wir Sie über jedes neu veröffentlichte Update auf dem Laufenden halten.

---

---

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN:

Wir empfehlen, das Produkt mit der mitgelieferten Halterung mit Saugnäpfen an der Windschutzscheibe so zu montieren, dass es Ihre Sicht nicht behindert. Alternativ kann das Produkt auch an einer anderen Stelle angebracht werden, sofern es sicher befestigt ist, um zu verhindern, dass sich das Gerät von selbst bewegt. Der Montageplatz muss einen guten GPS-Signalempfang haben. Das Gerät muss über das mitgelieferte 12V Kabel mit Strom versorgt werden. Dieses Kabel muss an eine 12V Steckdose im Fahrzeug angeschlossen sein, wobei ein Klinkenstecker mit dem entsprechend markierten Stecker am Gerät verbunden wird. Beschränkungen für die Inbetriebnahme oder geltende Anforderungen für die Genehmigung der Verwendung:

Land: AT, BG, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, IR, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, SE, SK

Anforderungen: Bitte prüfen Sie vor der Verwendung Ihre Gesetzgebung. Wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler um weitere Informationen zu erhalten.

---

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG:

Der Hersteller, GENEVO s.r.o., erklärt hiermit, dass das Gerät GENEVO MAX den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung kann hier heruntergeladen werden: www.genevo.com/en/ce-max-en.pdf.

---

ERLÄUTERUNGEN: